2009年6月7日 星期日

<<東邪西毒---終極版>>

在王導眾多電影中,唯獨未有寫過東邪西毒。因為太喜歡,不敢寫,怕洩氣。

相隔十五年,<<東邪西毒---終極版>>面世,掀起了內心的一陣小騷動,忍不住還是想留下片片幾字去記錄這齣摰愛的電影。

一如其他作品。王導貫徹其 ‘拼湊的美學’。運用大量不對位剪接和two shot去顛倒故事的時間(dat’s y da English name of dis film called: ASHES OF TIME),透過人物表面各種方式去處理不能面對的傷痛,從而帶出核心主題---記憶和忘記。故事的顛覆與重建,人物的出場序,把觀眾層層帶進西毒的內心世界: 壓抑、飄泊、懷念、回憶。廣闊的沙漠,無際的天空與固步自封,與繾綣過去的人物的心靈形成強烈的對比。沙漠象徵了主角荒枯的心靈,電影中的人物都是孤島,隔著百千里,而距離,就成了全片的連貫因素;每個人都是失敗者,沉溺自困; 別於一般武俠電影,金庸的名著落在王家衛手中,幾個主角毫無英雄感可言,卻更像幾塊行屍走肉的愛情逃兵,撫摸著舊日的傷疤。

有說<<東邪西毒>>是王家衛‘以個人視野才華挑戰電影主流’,而該片更是澤東公司的創業之作。我相信,這齣片繫著導演很多情意結,而且電影充分代表了其‘詩學電影’ 的風格。可是在對比下,我愛舊版更甚。終極版的畫面顏色很豐富,豐富得蓋過了大漠風塵僕僕的滄桑; 故事內容大致也相同,只添加了很多close-up; 音樂方面,馬友友跨刀助陣,再重新編寫了七首新的配樂,但也不見得太突出…

後記: 回觀大學時期,筆者大概有三分一的論文研判王導的電影,從音樂到佈景,從表情到燈光,從社會背景到人物寫照,一一細讀。惟一沒有寫過 <<東邪西毒>>。沒想到,十五年後,有機會有電影院看終極版…是次全院共五位觀眾,但,感覺很滿足。

沒有留言:

張貼留言